Le coeur de Troyes / visites

LE BOUCHON DE CHAMPAGNE

Le centre-ville historique de Troyes est plus communément appelé "le bouchon de Champagne" car comme vous pouvez le constater sur la carte, les contours qui le délimite y ressemble.

L'appartement & le studio sont au coeur de ce bouchon et à proximité de tous les musées de la ville et lieux d'intérêts.

À l'entrée des appartements de la documentation sur les monuments et activités ainsi que des cartes de la ville et ses alentours sont à votre disposition.

L'office de tourisme se situe sur la place face aux appartements et sera à même de vous fournir les informations dont vous pourriez avoir besoin. Il y est également proposé des visites guidées de la ville. Plus d'infos sur : https://www.tourisme-troyes.com

Télécharger la carte de Troyes de l'office de tourisme

Nous avons spécialement conçu à votre attention un parcours de visite complet avec une application dédiée.

Visiter Troyes - Explication et téléchargement de l'application

Visiter Troyes - Les points d'intérêt à visiter

Visiter les alentours de Troyes

VISITER TROYES - L'application

Le guide touristique - application Le coeur de Troyes

Pour profiter au mieux de votre séjour, nous mettons à votre disposition une application gratuite de visite guidée de Troyes, à utiliser directement depuis votre téléphone.

📲 Comment installer l'application

Cliquez sur le lien fourni — il s'ouvre directement dans votre navigateur, aucun passage par l'App Store ou le Play Store n'est nécessaire.
Sur iPhone (Safari) : appuyez sur le bouton Partager (le carré avec une flèche vers le haut, en bas de l'écran), puis sur « Sur l'écran d'accueil », et enfin « Ajouter ».
Sur Android (Chrome) : un bandeau « Ajouter à l'écran d'accueil » apparaît automatiquement ; appuyez simplement dessus.
L'application apparaît alors comme une icône sur votre écran d'accueil, exactement comme une application classique téléchargée depuis un store.

🔌 Mode hors-ligne ou mode connecté ? Le choix à l'ouverture

Au premier lancement, l'application vous demande de choisir :

📴 Sans connexion internet — l'application complète (textes et carte) est téléchargée une seule fois sur votre téléphone. Vous pourrez ensuite visiter Troyes sans consommer de données mobiles, même en 4G/5G désactivée. C'est le mode que nous recommandons, surtout si votre forfait mobile est limité ou si vous craignez les zones de faible réseau dans certaines ruelles du centre historique.
📶 Avec le réseau mobile — l'application est plus légère à l'installation, mais nécessite une connexion data active pour charger les cartes au fur et à mesure de la visite.

🗺️ Comment se servir de l'application

Visiter Troyes : un parcours balisé d'une quarantaine de points d'intérêt (monuments, sculptures, maisons à pans de bois, jardins...) s'affiche sur une carte interactive. Touchez un point pour découvrir sa fiche descriptive complète.
Pans de bois : une page dédiée explique l'histoire et l'architecture des célèbres maisons à colombages de Troyes.
Histoires de Troyes : plusieurs courts récits thématiques (les Tricasses, les comtes de Champagne, les Foires, les Templiers, les grands sinistres, les édifices religieux...) pour comprendre la ville en profondeur.

🔊 Écouter le texte au lieu de le lire

Chaque fiche descriptive dispose d'un bouton « Écouter » : la lecture à voix haute du texte démarre automatiquement, mains libres — pratique pendant que vous marchez ou observez le monument. Un bouton « Arrêter » permet d'interrompre la lecture à tout moment.

📍 Se rendre sur place (bouton Google Maps)

Sur chaque fiche, le bouton « Google Maps » lance un itinéraire piéton depuis votre position actuelle jusqu'au point d'intérêt sélectionné.

⚠️ Important : ce bouton ouvre l'application Google Maps, qui nécessite une connexion internet active (4G/5G ou Wi-Fi) pour fonctionner, même si vous avez choisi le mode « sans connexion » pour le reste de l'application. Pensez donc à activer vos données mobiles au moment d'utiliser ce bouton, ou à vous connecter à un Wi-Fi à proximité.

🌍 Changer de langue

L'application est disponible en français, anglais, néerlandais, allemand et espagnol. Le sélecteur de langue se trouve en haut de l'écran d'accueil.

💡 Notre conseil

Pour une expérience sans accroc, installez l'application en mode « Sans connexion internet » avant de partir vous promener, idéalement alors que vous êtes encore connecté au Wi-Fi du logement. Vous pourrez ainsi consulter toutes les fiches et écouter tous les textes sans consommer le moindre mégaoctet — et n'activer vos données mobiles que ponctuellement, si vous souhaitez utiliser le guidage Google Maps pour rejoindre un point précis.

Bonne visite de Troyes !

VISITER TROYES - Les points d'intéret

1. Basilique Saint-Urbain - 2. Place de la Libération - 3. Sculpture« Lili ou la Dame au Chapeau » - 4. Hôtel Dieu le Comtes - Citée du vitraille et apothicairerie. - 5. Sculpture « La Ribambelle Joyeuse » - 6A. Maison de Rhôdes - 6B Maison "Le Champs des Oiseaux" - 7 Musée d’Art Moderne - 8. Cellier Saint-Pierre - 9. Cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul - 10. Eglise Saint-Nizier - 11. Maison du Dauphin - 12. Musée Saint-Loup (Musée des Beaux-Arts, Archéologie & Histoire Naturelle) - 13. Hôtel Dieu Le Comte et jardin des plantes - 14 Sculpture « Attendez-moi » - 15. Sculpture la Jeune Fille qui donne un Baiser - 16. Sculpture « Le Cœur de Troyes » - 17. Les Maison de la rue Passerat - 18. Le Théâtre de Champagne - 19. Eglise et place Saint-Rémy - 20. Le Marché des Halles - 21. Sculpture « La Feuille de Troyes » - 22. Hôtel de Ville - 23. Maison du tourisme et rue Champeaux - 24. Tourelle de l’Orfèvre - 25. Eglise Saint-Jean - 26. Hôtel Juvénal des Ursins - 27. Ruelle des Chats - 28. Court du Mortier d’Or - 29. Jardin Juvénal des Ursins - 30. Jardin des innocents - 31. Eglise Sainte Madeleine - 32. Jardin du Rocher - 33. Jardin de la Vallée Suisse - 34. Maison rue de la Corne au Cerf - 35. Street Art - 36. Synagogue et Maison Rachi - 37. Eglise Saint-Nicolas - 38. Bourse du travail - 39. Scuplture "Le Pélerin" - 40. Hôtel du Vauluisant - 41. Eglise Pantaléon - 42. Maison de l’outil et de la pensée ouvrière - 43. Sculpture "Le Souffle de vie" - 44. Les Pans de Bois de la rue Emile Zola

Légendes

1. Basilique Saint-Urbain

📍 Place Vernier, 10000 Troyes 🕐 Mar–Sam 10h–12h & 14h–18h, Dim 14h–18h. Fermé lun.

Construction commencée en 1262 sur ordre du pape Urbain IV (Jacques Pantaléon, natif de Troyes), à l'emplacement de l'échoppe de savetier de son père, où il était lui-même né. Consacrée en 1389, restée longtemps inachevée. Surnommée le « Parthénon de la Champagne ».
Chef-d'œuvre du gothique rayonnant*, son architecture aérienne ressemble à une cage de verre. Ses vitraux du XIIIe siècle utilisent la grisaille (peinture monochrome sur verre clair) pour un éclairage intérieur d'une grande élégance.

Anecdote : En 1266, l'abbesse Ode de Pougy, chef de la puissante abbaye Notre-Dame-aux-Nonnains, fit saccager le chantier pour en stopper l'avancement — portes arrachées, autel renversé, échafaudages détruits. Cette église, placée directement sous l'autorité de Rome, menaçait ses privilèges. En représailles, le pape Clément IV l'excommunia le 15 juillet 1268. La sanction ne fut levée qu'en 1283 par le pape Martin IV.

*Gothique rayonnant : style architectural de la période gothique classique (XIIIe–XIVe s.), caractérisé par de grandes fenêtres aux remplages rayonnant en cercles depuis un centre, une réduction maximale des murs au profit du verre, des arcs-boutants très développés et une lumière intérieure abondante qui donne une impression de légèreté et d'élévation céleste.

3. Sculpture « Lili ou la Dame au Chapeau »

📍 Quai Dampierre, 10000 Troyes 🕐 Accès libre en permanence.

Sculpture contemporaine en bronze installée en 2012 sur les quais de Dampierre par l'artiste hongrois András Lapis.

Elle représente une élégante femme assise sur un banc, lisant un livre ouvert qui raconte l'histoire des comtes de Champagne.

C'est l'un des endroits les plus photographiés de la ville : les passants s'asseyent naturellement à côté d'elle et posent un bras sur son épaule pour la photo.

4. Hôtel-Dieu-le-Comte – Cité du Vitrail

📍 31 Quai des Comtes de Champagne, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 10h–13h & 14h–18h. Fermé lun.

Grand hôpital de la ville du Moyen Âge au XXe siècle. Reconstruit au XVIIIe s., il accueille aujourd'hui la Cité du Vitrail (3 000 m²), inaugurée fin 2022, et l'apothicairerie — vitraux anciens et modernes à hauteur des yeux.

Vous entrez dans un lieu unique en France, entièrement consacré à l'art du vitrail. Inaugurée en 2022, la Cité du Vitrail est installée dans les bâtiments historiques de l'Hôtel-Dieu-le-Comte, un ancien hôpital fondé au XIIᵉ siècle par les comtes de Champagne.

Son objectif est simple : permettre à chacun de découvrir les vitraux « à hauteur de regard », comme on ne peut jamais les admirer dans une église.

Avant de commencer la visite, il faut savoir que l'Aube est le département français qui possède le plus important patrimoine de vitraux anciens. Plus de 9 000 m² de verrières sont répartis dans les églises du département, couvrant près de huit siècles d'histoire.
Troyes est d'ailleurs considérée comme l'une des capitales européennes du vitrail, grâce à l'extraordinaire richesse de ses édifices religieux.

Tout au long du parcours, vous allez découvrir l'évolution du vitrail, depuis le Moyen Âge jusqu'aux créations contemporaines. Les œuvres sont présentées selon un ordre chronologique, permettant de comprendre comment les techniques, les couleurs et les styles ont évolué au fil des siècles. Ici, les vitraux ne sont pas suspendus à plusieurs mètres de hauteur : ils sont exposés devant vous, dans les mêmes conditions qu'un tableau, afin d'en apprécier chaque détail.

Mais au fait, comment fabrique-t-on un vitrail ?

Tout commence par un dessin, appelé le « carton », réalisé à l'échelle réelle. Le maître verrier découpe ensuite chaque pièce de verre coloré selon ce modèle. Les détails, comme les visages ou les plis des vêtements, sont peints avec une peinture spéciale appelée grisaille, puis cuits au four afin de fixer les pigments. Enfin, chaque morceau est assemblé grâce à des baguettes de plomb qui forment le dessin final. Ce savoir-faire, pratiquement inchangé depuis le Moyen Âge, demande une précision et une patience remarquables.

Parmi les trésors présentés ici figure un exceptionnel vitrail roman datant des années 1170-1180. Il est considéré comme l'un des très rares vitraux de cette époque encore conservés dans le monde. Longtemps dispersé, il a pu être acquis afin de retrouver sa place à Troyes, plusieurs siècles après sa création.

En parcourant les salles, vous remarquerez également que le vitrail n'était pas seulement un élément décoratif. Au Moyen Âge, il constituait un véritable livre d'images. La majorité de la population ne sachant ni lire ni écrire, les scènes représentées racontaient les grands épisodes de la Bible, la vie des saints ou les métiers de l'époque. La lumière traversant les couleurs donnait une dimension spirituelle qui impressionnait profondément les fidèles.

Aujourd'hui encore, le vitrail continue d'évoluer. La Cité du Vitrail présente également des créations contemporaines qui montrent que cet art est toujours vivant. Des artistes et des maîtres verriers perpétuent cette tradition tout en explorant de nouvelles formes, de nouvelles couleurs et de nouvelles techniques.

Avant de quitter les lieux, prenez un moment pour observer comment la lumière transforme les œuvres au fil de la journée. Contrairement à un tableau, un vitrail n'est jamais exactement le même : il vit avec la lumière. C'est sans doute ce qui fait toute la magie de cet art depuis près de mille ans.

4. Hôtel-Dieu-le-Comte – Apothicairerie

📍 31 Quai des Comtes de Champagne, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 10h–13h & 14h–18h. Fermé lun.

Grand hôpital de la ville du Moyen Âge au XXe siècle.

Reconstruit au XVIIIe s., il accueille aujourd'hui la Cité du Vitrail (3 000 m²), inaugurée fin 2022, et l'apothicairerie — vitraux anciens et modernes à hauteur des yeux.

L'apothicairerie est restée exactement comme au XVIIIe s. avec ses 319 boîtes en bois peint (boîtes de silènes) contenant encore d'anciennes plantes médicinales.

Vous vous trouvez dans l'une des plus belles apothicaireries de France, remarquablement conservée dans son décor d'origine du XVIIIᵉ siècle. Ce lieu exceptionnel était autrefois la pharmacie de l'Hôtel-Dieu-le-Comte, un hôpital fondé au XIIᵉ siècle par Henri Ier, comte de Champagne, afin d'accueillir les malades, les voyageurs, les pauvres et les pèlerins.

L'apothicairerie que vous découvrez aujourd'hui a été aménagée vers 1725, lors de la reconstruction de l'hôpital. Elle est restée en activité jusqu'en 1962, ce qui en fait un témoignage remarquable de plus de deux siècles de pratique pharmaceutique. Depuis 1976, elle est ouverte au public et bénéficie du label « Musée de France ».

Levez maintenant les yeux vers les immenses rayonnages en bois qui couvrent les murs. Vous y apercevrez des centaines de pots en faïence, de chevrettes, de piluliers et de boîtes en bois appelées « silènes ».

Chacune était destinée à conserver des ingrédients utilisés pour fabriquer les remèdes. Certaines contenaient des plantes médicinales, des épices venues d'Orient, des minéraux ou encore des substances d'origine animale. À l'époque, la médecine mêlait savoir scientifique, traditions et croyances, et certaines préparations pouvaient contenir des ingrédients qui nous paraissent aujourd'hui étonnants, comme de la mandragore, du bézoard ou même de la corne de licorne… qui était en réalité une défense de narval.

Dans la salle voisine se trouvait le laboratoire, où les apothicaires préparaient les médicaments prescrits aux patients. Les remèdes étaient fabriqués à la main sous forme de poudres, sirops, pommades ou décoctions.

Aujourd'hui, cet espace présente le métier d'apothicaire et propose des dispositifs interactifs permettant de mieux comprendre l'histoire de la pharmacie et l'évolution des connaissances médicales.

L'Apothicairerie conserve aujourd'hui plus de 1 700 objets, dont environ 1 500 sont exposés. Cette richesse patrimoniale en fait un lieu unique où l'histoire de la médecine, de la botanique, du commerce des épices et de la science se rencontrent.

Avant de poursuivre votre visite, prenez un instant pour imaginer le quotidien des apothicaires il y a trois siècles. Dans le silence de ces salles, au milieu des parfums de plantes séchées et des précieux ingrédients venus du monde entier, ils préparaient avec minutie les remèdes destinés à soigner les habitants de Troyes.

Cette apothicairerie est bien plus qu'un ancien laboratoire : c'est un véritable voyage dans l'histoire de la médecine et du patrimoine français.

5. Scuplture " La Ribambelle Joyeuse"

📍 Quai Dampierre, 10000 Troyes 🕐 Accès libre en permanence.
Groupe de statues en bronze installé en 2018 près de la passerelle des Trévois, signé Tom Frantzen (sculpteur belge). Des enfants courent avec des animaux fantastiques — un pingouin, un canard… Style mêlant humour belge et imaginaire inspiré de Brueghel et Bosch.

Détail caché : un petit chien en bronze court après la troupe, et les enfants font des grimaces. L'œuvre regorge de détails espiègles à découvrir.

6A. Hôtel de la maison de Rhodes

Vous vous trouvez dans l'une des rues les plus emblématiques du vieux Troyes. Les bâtiments qui se dressent devant vous, La Maison de Rhodes et Le Champ des Oiseaux, illustrent parfaitement l'architecture traditionnelle de la ville et le savoir-faire des artisans de la Renaissance.

Prenez quelques instants pour observer leurs façades. Elles sont construites selon la technique du pan de bois, aussi appelée colombage. Les poutres apparentes ne sont pas seulement décoratives : elles constituent l'ossature même des bâtiments. Entre ces pièces de bois, les espaces étaient autrefois remplis de torchis, puis de briques ou de craie, des matériaux abondants dans la région.

Vous remarquerez également les couleurs qui habillent les façades. Contrairement à une idée longtemps répandue, les maisons médiévales n'étaient pas laissées en bois naturel. Des recherches ont révélé que les colombages étaient autrefois peints avec des pigments colorés. Lors de leur restauration dans les années 1990, Le Champ des Oiseaux fut l'un des premiers bâtiments de Troyes à retrouver ces teintes d'origine, bientôt suivi par La Maison de Rhodes. Aujourd'hui, les nuances d'ocre, de vert, de bleu et de jaune redonnent vie au patrimoine troyen et rappellent que les villes du Moyen Âge étaient bien plus colorées qu'on ne l'imagine.

La Maison de Rhodes tire son nom des chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, plus connus sous le nom de chevaliers de Rhodes puis de Malte. Les fondations de cette demeure remontent au XIIᵉ siècle et le bâtiment a connu plusieurs vies : maison canoniale, couvent, puis hôtel de charme.

Quant au Champ des Oiseaux, son nom est bien plus ancien qu'il n'y paraît. Des archives montrent qu'une maison portant déjà ce nom existait ici au XIIIᵉ siècle, à une époque où les rues n'avaient ni nom ni numéro : chaque demeure était simplement identifiée par un nom propre.

Aujourd'hui, ces deux maisons sont devenues des hôtels de caractère, mais elles demeurent avant tout de magnifiques témoins du patrimoine architectural de Troyes. Elles illustrent le succès de la restauration du centre historique, qui a permis de sauver et de mettre en valeur des centaines de maisons à pans de bois. En levant les yeux, vous découvrirez toute la richesse des détails : poutres sculptées, encorbellements, ferronneries et jeux de couleurs qui font de cette rue l'une des plus photographiées de la ville.

6B. Hôtel le Champ des oiseaux

7. Musée d'Art Moderne

📍 14 Place Saint-Pierre, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 10h–13h & 14h–18h. Fermé lun.

Installé dans l'ancien palais épiscopal (XVIe-XVIIe s.), né de la donation de Pierre et Denise Lévy en 1976 — un couple d'industriels troyens du textile.

Le musée a ouvert en 1982.
Pierre Lévy dirigeait l'entreprise textile Devanlay-Recoing, devenu un important groupe de bonneterie connu pour la fabrication des vêtements Lacoste. Denise partageait avec lui une grande passion pour l'art moderne et participait activement à la constitution de la collection.

L'un des plus riches musées d'art moderne hors Paris (1850-1960) : Bonnard, Braque, Dufy, Modigliani, Derain, et les œuvres en verre de Maurice Marinot.

Anecdote : Pierre Lévy achetait ses tableaux pour « vivre avec » et accrochait de vrais chefs-d'œuvre dans les cantines de ses usines pour ses ouvriers.

8. Le Cellier Saint-Pierre

📍 3 Place Charles de Gaulle, 10000 Troyes 🕐 Lun–Sam 9h–12h30 & 14h–19h.

Cave historique et boutique de spiritueux juste en face de la cathédrale. Spécialité : la Prunelle de Troyes, liqueur locale très forte (40°) inventée en 1840, fabriquée à partir des noyaux de prunelles. Distillée sur place dans un alambic en cuivre qui date de 1856.

Anecdote : médaille d'or à l'Exposition universelle de Paris en 1900. Au début du XXe siècle, elle était servie comme digestif de luxe dans les plus grands restaurants parisiens.

Pour comprendre, voir ce reportage sur la prunelle d Troyes : ▸ youtube.com/watch?v=MPhBLUA561U

9. Cathédrale Saint-Pierre Saint-Paul

📍 Place Saint-Pierre, 10000 Troyes 🕐 Lun–Sam 9h–17h (été jusqu'à 19h), Dim 14h–17h30.

Construction sur quatre siècles (XIIIe-XVIIe s.). Façade asymétrique : une seule tour (la tour Nord, dite Saint-Pierre, terminée en 1634).

Classée Monument Historique depuis 1862. 1 500 m² de vitraux du Moyen Âge à la Renaissance.

▸ Mai 1420 : le Traité de Troyes y fut signé, prévoyant qu'Henri V d'Angleterre succèderait à Charles VI, au détriment du dauphin (futur Charles VII).

▸ Juillet 1429 : Jeanne d'Arc obtint ici l'allégeance de la ville — tenue par les Bourguignons — permettant au roi de se rendre à Reims pour son sacre.

Histoire : La cathédrale gothique fut lancée après le grand incendie de Troyes de 1188, qui avait gravement endommagé l'édifice roman précédent (lui-même héritier d'une église paléochrétienne du IVe siècle). Sa construction fut décidée vers 1200 par l'évêque Garnier de Traînel pour affirmer la grandeur du diocèse, capitale des foires de Champagne.

Anecdote templière : Le 13 janvier 1129, un grand concile se réunit dans cette cathédrale en présence d'évêques, d'abbés et du comte Thibaud de Champagne. Il reconnut officiellement l'Ordre du Temple — fondé par Hugues de Payns, chevalier champenois — et lui fixa une règle de vie stricte. Les Templiers devinrent ensuite une puissance militaire, religieuse et financière considérable avant d'être dissous en 1314.

📖 Consulter dans les Histoires de Troyes l'onglet « Les Templiers ».

10. Église Saint-Nizier

📍 Rue Général de Gaulle, 10000 Troyes 🕐 Mar–Sam 9h–12h & 14h–18h. Fermé lun & dim.

Bâtie entre 1528 et 1619, style gothique flamboyant et Renaissance. Construite sur un sanctuaire abritant depuis 582 les reliques de saint Nizier, évêque de Lyon.

Saint Nizier (v. 490-573) est né dans une famille gallo-romaine influente. Évêque de Lyon vers 552, il est connu pour sa piété, son engagement envers les pauvres et sa résistance face aux rois mérovingiens. Son tombeau à Lyon attira de nombreux pèlerins au Moyen Âge, et de nombreuses églises en France lui sont dédiées.

Toit de tuiles vernissées colorées, tradition venue de Bourgogne.

À l'intérieur, une magnifique Pietà du XVIe siècle d'un réalisme bouleversant.

Mystère : des légendes affirment depuis des siècles que des tunnels secrets partent du sous-sol de l'église pour rejoindre les anciens remparts médiévaux.

11. Maison du Dauphin

📍 3 Rue Kléber, 10000 Troyes 🕐 Extérieur accessible librement.

Maison à pans de bois du XVIe siècle avec encorbellements (étages avancés) et fenêtres à meneaux sculptés de motifs Renaissance.

Située à l'angle des rues de la Trinité et Kléber.

Datant probablement de 1472 — une date retrouvée gravée sur une cheminée —, elle a survécu au grand incendie de Troyes de 1524, ce qui explique son ancienneté exceptionnelle. Elle est classée monument historique depuis 1995.

Cette maison a été restaurée en 2004 et depuis 2024, elle appartient à la ville de Troyes.

Son nom vient d'une enseigne en bois sculpté représentant un dauphin — armes de l'héritier du trône. Selon la tradition, le marchand drapier qui occupait la maison aurait travaillé pour la famille royale ou accueilli le Dauphin lors des foires de Champagne.

🏷️ Anecdote : Au Moyen Âge, les habitations n'étaient pas numérotées. Afin de s'orienter dans les rues de la ville, les maisons étaient identifiées par leur enseigne, leur propriétaire ou un élément architectural remarquable. La demeure connue sous le nom de « Maison du Dauphin » tirait ainsi son appellation du dauphin représenté sur sa façade ou son enseigne.

12. Musée Saint-Loup

📍 1 Rue Chrestien de Troyes, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 10h–13h & 14h–18h. Fermé lun.

Principal musée de beaux-arts et d'archéologie de Troyes, installé dans l'ancienne abbaye Saint-Loup, fondée au Moyen Âge puis reconstruite aux XVIIe et XVIIIe siècles, près de la cathédrale.

Créé après la Révolution française, lorsque de nombreuses œuvres et objets religieux sont sauvés des destructions et rassemblés dans des collections publiques, il est officiellement organisé en 1833 par la Société Académique de l'Aube — devenant le premier grand musée de Troyes.

Ses collections couvrent : des œuvres de beaux-arts du XIVe au XIXe siècle, des sculptures médiévales provenant des églises de Troyes, des objets archéologiques de la préhistoire à l'époque gallo-romaine, ainsi qu'un important muséum d'histoire naturelle. Parmi ses œuvres : des tableaux de Rubens, Watteau, Boucher et Fragonard.

Anecdote : le Trésor de Pouan — armes et bijoux en or incrustés de grenats rouges, découvert en 1842 — daté des années 480, appartint à un chef barbare. Les historiens du XIXe s. y voyaient le roi wisigoth Théodoric (tué en 451 à la bataille des Champs Catalauniques contre Attila), mais la datation postérieure à 451 rend cette attribution impossible.

13. Hôtel-Dieu-le-Comte & Jardin des plantes médicinales

📍 Quai des Comtes de Champagne, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 10h–13h & 14h–18h. Fermé lun.

L'Hôtel-Dieu-le-Comte est l'un des monuments les plus emblématiques de Troyes. Son histoire remonte au 12e siècle, lorsque les comtes de Champagne créèrent un établissement destiné à accueillir les malades, les voyageurs et les plus démunis.
Pendant plusieurs siècles, ce lieu joua un rôle majeur dans la vie sociale et sanitaire de la ville.
L'édifice que l'on découvre aujourd'hui date principalement du 18e siècle.

Son architecture classique contraste avec les maisons à pans de bois du centre-ville.

Derrière sa remarquable grille en fer forgé, chef-d'œuvre de serrurerie, s'ouvre une vaste cour qui témoigne du prestige de cet ancien hôpital.

À l'abri de l'agitation urbaine, le jardin des plantes médicinales est l'un des espaces les plus agréables du site. Inspiré des jardins de simples des établissements religieux et hospitaliers, il rassemble de nombreuses espèces utilisées pendant des siècles pour leurs vertus thérapeutiques — bien avant la médecine moderne.

Au fil des allées, les visiteurs découvrent des plantes aromatiques, médicinales et condimentaires qui illustrent les connaissances botaniques du Moyen Âge et de l'époque moderne.

Aujourd'hui, l'Hôtel-Dieu accueille notamment la Cité du Vitrail et l'ancienne apothicairerie. L'ensemble offre un voyage à travers l'histoire de Troyes, mêlant architecture, médecine, botanique et art du vitrail.

14. Sculpture « Attendez-moi » & quai Dampierre

En vous promenant le long des quais, vous découvrirez cette sculpture en bronze intitulée « Attendez-moi », réalisée par l'artiste belge Tom Frantzen et installée à Troyes en 2018.

L'œuvre représente un jeune chien qui semble courir avec enthousiasme derrière un groupe d'oiseaux prenant leur envol. La scène évoque un instant de vie plein de spontanéité et d'humour, comme si le chien voulait rejoindre les oiseaux dans leur voyage.

Tom Frantzen est connu pour ses sculptures expressives, qui donnent l'impression d'être en mouvement. Ici, malgré le bronze, les animaux paraissent étonnamment vivants, apportant une note de légèreté au paysage des quais.

Les oiseaux rappellent également les grandes migrations observées chaque année dans l'Aube, un département réputé pour la richesse de sa faune. L'artiste crée ainsi un lien entre l'œuvre, la nature et le patrimoine de la ville.

Cette sculpture fait partie d'un parcours d'art contemporain installé dans le centre historique de Troyes. Elle invite les visiteurs à ralentir, à observer les détails et à sourire devant cette scène pleine de charme qui s'intègre parfaitement à son environnement.

Le quai Dampierre est l'un des lieux emblématiques du centre historique de Troyes. Situé le long de l'ancien canal de la Haute-Seine, il marque la séparation entre la « tête » et le « corps » du célèbre Bouchon de Champagne, la forme du centre ancien de la ville.

L'histoire du quai commence au début du XIXe siècle avec le projet du canal de la Haute-Seine voulu sous Napoléon Ier. L'objectif était de relier la Seine au canal de Bourgogne afin de faciliter le transport des marchandises et soutenir le commerce troyen. Mais les travaux furent longs et concurrencés par l'arrivée du chemin de fer. Une partie du canal resta inachevée et fut surnommée par les habitants le « canal sans eau ».

Au XXe siècle, l'espace est progressivement transformé pour la circulation automobile : une partie du canal est recouverte et l'eau circule dans des conduites souterraines.

À partir de 2012, la ville engage un vaste réaménagement des quais afin de redonner une place importante à l'eau et aux promenades piétonnes.

Aujourd'hui, le quai Dampierre est devenu un lieu touristique et culturel majeur.

15. Sculpture « La Jeune Fille au Baiser »

📍 Quai Dampierre, 10000 Troyes 🕐 Accès libre en permanence.

Sculpture en bronze représentant une jeune femme se penchant pour donner un baiser aux passants, installée sur les quais de Dampierre dans le cadre du réaménagement des quais (à partir de 2012). Réalisée par le sculpteur néerlandais Sjer Jacobs (né en 1963), elle est une version agrandie de Sofia, visible à Middelburg aux Pays-Bas.
La jeune fille qui donne un baiser est une sculpture contemporaine installée sur les quais de Troyes, près de l'ancien pont tournant. Cette œuvre pleine de tendresse représente une jeune femme se penchant pour donner un baiser aux passants.

L'œuvre a été installée à Troyes pour renforcer l'atmosphère romantique des quais réaménagés. Elle fait référence à l'histoire littéraire et amoureuse de la ville, notamment à l'époque de Marie de Champagne et aux récits d'amour courtois de Chrétien de Troyes.

16. Sculpture « Le Cœur de Troyes »

📍 Quai des Comtes de Champagne, 10000 Troyes 🕐 Accès libre en permanence (illuminé le soir).

Sculpture géante en acier inoxydable brillant inaugurée en 2013, œuvre de Michèle et Thierry Kayo-Houël.

Dimensions : 4 m de large, 3,5 m de haut, 2 m de profondeur. Poids : environ 1,5 tonne.

Posée sur les quais du canal.

Secret : dès que la nuit tombe, un éclairage intérieur clignote en imitant les battements d'un vrai cœur humain.

Lieu de rendez-vous préféré des amoureux et des nouveaux mariés.

Anecdote : ce quai est devenu un lieu prisé pour les photos de mariage et les shootings de la Saint-Valentin — l'éclairage du cœur et le cadre des quais rénovés en font un décor romantique unique à Troyes.

17. Les Maisons de la rue Passera

📍 1 Rue Passerat, 10000 Troyes 🕐 Extérieur accessible librement.

Maisons mitoyennes présentant une architecture caractéristique du vieux Troyes, avec leurs façades à pans de bois restaurées. Exemple représentatif du patrimoine bâti du Bouchon de Champagne.
La rue Passerat est notamment célèbre pour sa restauration exemplaire de 1978, qui marqua une étape clé dans la sauvegarde du patrimoine troyen. Les architectes innovèrent en utilisant des briques entre les pans de bois, là où le remplissage traditionnel était en torchis. L'une des maisons présente une façade recouverte d'essentes — petites tuiles de bois appelées bardeaux — protégeant la structure et lui donnant un aspect unique. Ces restaurations des années 1960-1980 ont permis au quartier de retrouver son apparence historique.

18. Théatre de Champagne

📍 Boulevard du 14 Juillet, 10000 Troyes 🕐 Selon programmation. Voir site du théâtre.

Construit entre 1903 et 1905 par Henri Schmitt. À l'origine, le bâtiment occupait la fonction de cirque municipal.
Construit en brique et en fer, la salle était circulaire avec une piste centrale ensablée qui accueillait de grands spectacles équestres avec des dizaines de chevaux et des acrobates.

En 1930, le bâtiment est transformé en cinéma puis en 1978 il est transformé en Théâtre.

19. Église et Place Saint-Rémy

📍 Place Saint-Rémy, 10000 Troyes 🕐 Mar–Dim 9h–12h & 14h–18h. Fermé lun.

Fondée au Xe siècle, l'une des plus anciennes églises de la ville. Attestée dès le Xe siècle, elle fut d'abord hors les remparts avant d'être intégrée à la ville au XIIIe siècle, puis largement reconstruite en style gothique flamboyant aux XIVe-XVIe siècles.

Repérable de loin grâce à sa flèche en ardoise de 62 mètres, volontairement vrillée pour mieux résister au vent — une véritable prouesse technique médiévale.

À l'intérieur : tableaux de Jacques de Létin et un Christ mourant en bronze de François Girardon (sculpteur officiel de Louis XIV, né à Troyes, qui travailla aussi pour le château de Versailles).

Chef-d'œuvre : sur le mur extérieur, un cadran solaire en émail du XVIIIe s. aux couleurs très vives dans un état de conservation exceptionnel.

Anecdote : pendant la Révolution, les cloches furent fondues pour fabriquer des canons. Menacée de destruction au XIXe s., l'église fut finalement sauvée grâce à la mobilisation des habitants et classée monument historique en 1908.

Visiter les alentours de Troyes

L'Église D'Isle-Aumont

Cette église demeure exceptionnelle par son histoire.

Opidium au Néolithique, lieu de culte des Celtes, sanctuaire dédié à Mercure pendant l'occupation romaine, abbaye et nécropole mérovingienne, prieuré et enfin étape pour les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle à partir du XII ème siècle.

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1967. L'église se compose d'une nef avec un portail gothique qui était orné des armes de France, de Bourgogne et de Champagne. Quatre travées mènent à une tour qui surmonte l'ancien autel du X ème siècle. La deuxième nef, située au sud de la première, est ornée d'une série de statues. Le bas côté sud a été enlevé au XVI ème siècle et celui du nord au XIX ème siècle.

Plus d'informations

Abbaye de Clairvaux

Fondée par Saint Bernard en 1115, cette abbaye a accueillit jusqu'à 888 moines. Ancienne abbaye cistercienne, elle a été fondée en 1115 par Bernard de Clairvaux et quelques compagnons, envoyés par Étienne Harding, abbé de Cîteaux. La personnalité de saint Bernard lui donna un rayonnement considérable. Elle appartient au groupe des abbayes primaires (premières fondations) de Cîteaux, elle-même toute première abbaye de l'ordre cistercien. C'est de loin la plus prolifique, avec quatre-vingts abbayes-filles. Elle est supprimée lors de la Révolution française et en 1808, elle fut transformée par Napoléon en plus grande prison de France.

Plus d'informations

Église Saint-Jean-Baptiste de Chaource

Eglise de style gothique, classée au titre des monuments historiques en 1840. Sa Chapelle du Sépulcre comporte la plus belle mise au tombeau d'Europe.

La scène est d'un réalisme saisissant. Sur la dalle du tombeau, le corps cadavérique du Christ est allongé, le torse légèrement relevé par Joseph d'Arimathie qui maintient soulevé le saint suaire. Son visage reste dans l'ombre, car l'heure de la Résurrection n'est point arrivée. Nicodème soulève le linceul, il porte une tenue de pèlerin, portant l'escarcelle. Marie est penchée, le visage rongé par la douleur. Saint-Jean est placé derrière elle. Marie-Salomé est légèrement en retrait, mains croisées, yeux baissés. Marie-Madeleine tient un vase de parfum. Marie Cléophas, porte la couronne d'épines.

Plus d'informations

Le Moulin de Dosches et les jardins

Le moulin de Dosches, est la reconstruction récente d'un moulin à vent typique de ceux qui étaient installés en Champagne au xviiie siècle. Il est situé sur la commune de Dosches, dans le département de l'Aube.

Il a été édifié d'octobre 2004 à octobre 2006, sous l'égide de l'Association des Moulins à vent Champenois sur les plans de ceux d'autrefois.

C'est un moulin tout en bois construit sur pivot, c'est-à-dire qu'il faut le faire pivoter pour le mettre face au vent pour une meilleure efficacité. Malgré les 28 tonnes du moulin, il suffit de deux hommes pour pousser le levier et faire tourner le moulin.

Le moulin est utilisé à des fins pédagogiques et d'exposition. Ainsi que pour de la production de farine vendue à la boutique.

Un four à pain traditionnel a été construit près du moulin, ainsi qu'un jardin ancien

Plus d'informations

Château de la Motte-Tilly

Le château de La Motte-Tilly est situé dans la commune du même nom.

Ses intérieurs font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 2 septembre 1943. Le château, la chapelle, les pavillons, la cour d'honneur, la grille d'entrée et, pour finir, le parc, avec ses terrasses et son canal font l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 16 septembre 1946. Ouvert au public depuis 1978, le château est géré par le Centre des monuments nationaux.

Plus d'informations

Le coeur de Troyes

APPARTEMENT & STUDIO

LE BOUCHON DE CHAMPAGNE

VISITER TROYES - L'application