top of page

TROYES ENTDECKEN – Die digitale Reiseführer-App

Der digitale Reiseführer – die Smartphone-App „Le Cœur de Troyes“

Eine individuell konzipierte und maßgeschneiderte App für ein unvergessliches Besuchserlebnis.

Vergessen Sie Broschüren, die man einmal durchblättert und anschließend wegwirft, vergessen Sie geführte Besichtigungen im Eiltempo mit zwanzig anderen Personen. Hier entdecken Sie Ihr Troyes – in Ihrem eigenen Rhythmus: 44 außergewöhnliche Orte im Herzen der Stadt, jeder mit seiner eigenen Geschichte, erzählt wie ein Familiengeheimnis – mit überraschenden Anekdoten, verborgenen Schätzen, Legenden der Templer und Fassaden, die noch heute von der Renaissance erzählen.

Diese speziell entwickelte Anwendung wurde geschaffen, um Ihre Entdeckung von Troyes zu bereichern. Sie verwandelt jede Straße in eine Geschichte und jede Fassade in eine bleibende Erinnerung. Dank der Geolokalisierung verlieren Sie niemals den Überblick: Ihr Standort wird in Echtzeit auf der Karte angezeigt, sodass Sie sich auf einen Blick orientieren und den nächsten Ort erreichen können, ohne sich jemals zu verirren.

✨ Ein exklusiver Rundgang, speziell für die Stadt entwickelt
📍 Integrierte Geolokalisierung, damit Sie sich mühelos durch die Gassen orientieren können
🎧 Hören Sie die Geschichte jedes Ortes ganz bequem mit freien Händen – und mit dem Blick nach oben
📸 Fotos und Anekdoten, die Ihnen kein gedruckter Reiseführer bieten kann
🌍 5 verfügbare Sprachen für all Ihre Gäste
📶 Ohne Internetverbindung, ohne Unterbrechung – überall in der Stadt nutzbar

Troyes blickt auf tausend Jahre Geschichte zurück. Erleben Sie sie, als würde sie nur für Sie erzählt – und finden Sie jederzeit mühelos Ihren Weg.

.

Hier App herunterladen

Der „Champagnerkorken“ von Troyes

Die historische Innenstadt von Troyes wird allgemein als „Champagnerkorken“ bezeichnet, denn wie Sie auf der Karte sehen können, erinnern ihre Umrisse an die Form eines Korkens.

Das Apartment und das Studio befinden sich im Herzen dieses „Champagnerkorkens“ und in unmittelbarer Nähe zu allen Museen der Stadt sowie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Am Eingang der Apartments stehen Ihnen Informationsmaterial über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten sowie Stadtpläne von Troyes und der Umgebung zur Verfügung.

Das Fremdenverkehrsamt befindet sich auf dem Platz gegenüber den Apartments und hilft Ihnen gerne mit allen Informationen weiter, die Sie für Ihren Aufenthalt benötigen. Dort werden auch geführte Stadtbesichtigungen angeboten. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.tourisme-troyes.com

Den Stadtplan von Troyes herunterladen


Wir haben speziell für Sie einen kompletten Rundgang durch Troyes entwickelt, begleitet von einer eigens dafür konzipierten App.

Troyes entdecken – Die schönsten Orte und Sehenswürdigkeiten

Rund um Troyes entdecken

VISITER TROYES - Les points d'intéret

Ausflüge rund um Troyes

L'Église D'Isle-Aumont

Diese Kirche ist aufgrund ihrer Geschichte außergewöhnlich.

Sie war in der Jungsteinzeit ein befestigter Siedlungsplatz (Oppidum), ein Kultort der Kelten, ein dem Gott Merkur geweihter Tempel während der römischen Besatzungszeit, eine merowingische Abtei und Nekropole, ein Priorat und schließlich ab dem 12. Jahrhundert eine Station für Pilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela.

Das Bauwerk steht seit 1967 unter Denkmalschutz. Die Kirche besteht aus einem Langhaus mit einem gotischen Portal, das einst mit den Wappen Frankreichs, Burgunds und der Champagne geschmückt war. Vier Joche führen zu einem Turm, der über dem ehemaligen Altar aus dem 10. Jahrhundert errichtet wurde. Das zweite, südlich des ersten gelegene Kirchenschiff ist mit einer Reihe von Statuen geschmückt. Der südliche Seitenschiffbereich wurde im 16. Jahrhundert entfernt, der nördliche im 19. Jahrhundert.

Weitere Informationen 

Abbaye de Clairvaux

Diese Abtei wurde 1115 von dem heiligen Bernhard gegründet und beherbergte bis zu 888 Mönche.

Die ehemalige Zisterzienserabtei wurde 1115 von Bernhard von Clairvaux und einigen Gefährten gegründet, die von Étienne Harding, dem Abt von Cîteaux, dorthin entsandt worden waren. Die Persönlichkeit des heiligen Bernhard verlieh ihr eine außergewöhnliche Ausstrahlung. Sie gehört zur Gruppe der Primarabteien (erste Gründungen) von Cîteaux, der ersten Abtei des Zisterzienserordens überhaupt. Sie war mit Abstand die produktivste und gründete achtzig Tochterabteien.

Während der Französischen Revolution wurde die Abtei aufgehoben. Im Jahr 1808 ließ Napoleon sie in das größte Gefängnis Frankreichs umwandeln.

Weitere Informationen 

Église Saint-Jean-Baptiste de Chaource

Gotische Kirche, die seit 1840 als historisches Denkmal eingestuft ist. Ihre Grabkapelle (Chapelle du Sépulcre) beherbergt die schönste Grablegung Christi in Europa.

Die Szene besticht durch ihren beeindruckenden Realismus. Auf der Grabplatte liegt der leichenhafte Körper Christi, dessen Oberkörper von Josef von Arimathäa leicht angehoben wird, während er das heilige Grabtuch hochhält. Das Gesicht Jesu bleibt im Schatten, denn die Stunde der Auferstehung ist noch nicht gekommen. Nikodemus hebt das Leichentuch an; er trägt die Kleidung eines Pilgers mit einer Pilgertasche.

Maria beugt sich über den Leichnam, ihr Gesicht vom Schmerz gezeichnet. Der heilige Johannes steht hinter ihr. Maria Salome befindet sich etwas zurückgesetzt, mit gekreuzten Händen und gesenktem Blick. Maria Magdalena hält ein Gefäß mit kostbarem Salböl. Maria Kleophas trägt die Dornenkrone.

Weitere Informationen 

Le Moulin de Dosches​ et les jardins

Die Mühle von Dosches ist der kürzlich erfolgte Wiederaufbau einer für die Champagne typischen Windmühle aus dem 18. Jahrhundert. Sie befindet sich in der Gemeinde Dosches im Département Aube.

Sie wurde von Oktober 2004 bis Oktober 2006 unter der Leitung des Vereins „Association des Moulins à vent Champenois“ nach den Vorbildern der früheren Mühlen errichtet.

Es handelt sich um eine vollständig aus Holz gebaute Bockwindmühle, die auf einem Drehzapfen steht. Das bedeutet, dass die gesamte Mühle gedreht werden muss, um sie dem Wind auszurichten und eine bessere Effizienz zu erreichen. Trotz des Gewichts von 28 Tonnen genügen zwei Personen, um den Hebel zu bewegen und die Mühle zu drehen.

Die Mühle wird für pädagogische Zwecke und Ausstellungen genutzt. Außerdem wird dort Mehl hergestellt, das im Mühlenladen verkauft wird.

In der Nähe der Mühle wurden zudem ein traditioneller Brotbackofen sowie ein altertümlicher Garten angelegt.

Weitere Informationen 

Château de la Motte-Tilly 

Das Schloss La Motte-Tilly befindet sich in der gleichnamigen Gemeinde.

Seine Innenräume stehen seit dem 2. September 1943 unter Denkmalschutz. Das Schloss, die Kapelle, die Pavillons, der Ehrenhof, das Eingangstor und schließlich der Park mit seinen Terrassen und seinem Kanal wurden seit dem 16. September 1946 als historische Denkmäler eingestuft.

Seit 1978 ist das Schloss für die Öffentlichkeit zugänglich und wird vom „Centre des monuments nationaux“ verwaltet.

Weitere Informationen 

bottom of page